Pilonneuse, Rouleau double bille, plaque vibrante